Recursos e atividades do Ledson Aldrovandi

Atividades Dia das Mães (material gratuito)   Lembrando!  NÃO AUTORIZO NINGUÉM TRANSFORMAR ESTE MATERIAL EM PDF , é para uso educacional e gratuito e somente pode ser compartilhado por o link desta postagem! Qualquer forma de copiar e compartilhar esse material em PDFS ou IMAGENS  sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais 9.610/98!   Quem gosta do material pode ajudar compartilhando os links do blog e via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com     Nesta postagem preparei atividades para o Dia das Mães, espero que gostem!  (PARA O MATERIAL TER MUITA QUALIDADE NA IMPRESSÃO, O PAPEL DEVE SER DE BOA QUALIDADE SUGESTÃO DE FOLHAS PARA IMPRIMIR ESTE MATERIAL)  Logo abaixo, tem um vídeo que ensino dois jeitos de baixar materiais deste blog, caso ainda não saiba como conferi o vídeo. Você pode baixar também por aqui em PDF 

Cartões do Dia das Mães (material gratuito) Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e somente pode ser compartilhado por o link desta postagem! Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI     Nesta postagem eu preparei cartões para o Dia das Mães espero que gostem! .   (PARA O MATERIAL TER MUITA QUALIDADE NA IMPRESSÃO, O PAPEL DEVE SER DE BOA QUALIDADE SUGESTÃO DE FOLHAS PARA IMPRIMIR ESTE MATERIAL)   Logo abaixo, tem um vídeo que ensino dois jeitos de baixar materiais deste blog, caso ainda não saiba como conferi o vídeo. Você pode baixar também por aqui em PDF 

Bingo das profissões      Lembrando!  NÃO AUTORIZO NINGUÉM TRANSFORMAR ESTE MATERIAL EM PDF , é para uso educacional e gratuito e somente pode ser compartilhado por o link desta postagem! Qualquer forma de copiar e compartilhar esse material em PDFS ou IMAGENS  sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais 9.610/98!   Quem gosta do material pode ajudar compartilhando os links do blog e via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com     Nesta postagem preparei um BINGO especial das profissões, para trabalhar no dia do trabalhador, ou em outros momentos oportunos, como jogar, o professor recortará as fichas de sorteio e vai colocar em uma caixa, cada criança  ganha uma cartela, quando uma profissão for sorteada, os alunos preenchem as que possuem com um feijão, quem preencher a cartela inteira primeiro, grita: -BINGO , e vence a brincadeira. Simples, mas muito divertida.  ...

História na lata: A minha Mãe (material gratuito)   Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e somente pode ser compartilhado por o link desta postagem! Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI     Que tal uma história para o Dia das Mães, esta obra é do autor Anthony Browne, nome da história é A Minha Mãe, monte sua lata para as crianças aprenderem de forma bem didática e divertida! (existem vários videos no youtube ensinando as técnicas de usar latas e as formas que pode montar ela, caso precise de ajuda nisso só pesquisar por lá! ( SUGESTÃO DE FOLHAS PARA IMPRESSÃO DO MATERIAL ) Você pode baixar também por aqui em PDF 

 Painel colorido do Dia das Mães Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e  somente pode ser compartilhado por o link desta postagem!  Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix:  ledsonaldrovandi@gmail.com Queridos professores e membros da nossa querida comunidade, É com imenso carinho que convido cada um de vocês a se juntar a nós na celebração do Dia das Mães. Para tornar este dia ainda mais especial, temos um presente pequeno, mas repleto de significado: um painel colorido que exalta a beleza e a força de todas as mães. Este painel é um arquivo digital gratuito, projetado com muito amor, e está disponível para ser impresso facilmente em sua casa ou escola. São 16 folhas de formato A4 que, uma vez montadas, compõem um lindo mural de 72x100cm. ...

Coração para as mamães em tamanho grande   Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e  somente pode ser compartilhado por o link desta postagem!  Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI Nesta postagem eu preparei um desenho em tamanho grande de um coração em homenagem as mamães,  (PARA O MATERIAL TER MUITA QUALIDADE NA IMPRESSÃO, O PAPEL DEVE SER DE BOA QUALIDADE SUGESTÃO DE FOLHAS PARA IMPRIMIR ESTE MATERIAL)  Logo abaixo, tem um vídeo que ensino dois jeitos de baixar materiais deste blog, caso ainda não saiba como conferi o vídeo. COMO FICA ESTE MATERIAL: Você pode baixar também por aqui em PDF 

Música na lata - TUM TUM TUM - Dia das Mães (material gratuito) Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e  somente pode ser compartilhado por o link desta postagem ! Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI     Preparei uma linda música do Dia das Mães, você pode procurar ela no youtube, facilmente encontra lá nome é TUM TUM TUM  das Mônica e Márcia Kettle eu preparei a ilustração na lata.    (PARA O MATERIAL TER MUITA QUALIDADE NA IMPRESSÃO, O PAPEL DEVE SER DE BOA QUALIDADE SUGESTÃO DE FOLHAS PARA IMPRIMIR ESTE MATERIAL)  Não sabe como baixar materiais deste blog, é novo por aqui, logo abaixo tem vídeo que ensino como baixar de dois jeitos diferent...

Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e  somente pode ser compartilhado por o link desta postagem!  Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI A nomenclatura “Dia de Quem Cuida de Mim, ao invés de “Dia das Mães” é uma proposta inclusiva adotada por muitas escolas para acolherem as distintas configurações familiares.  Nesta postagem eu preparei painel colorido: ''Feliz Dia de Quem Cuida de Mim!'' Ele é em tamanho grande 54x100cm, ou seja, é divido em 12 folhas. (PARA O MATERIAL TER MUITA QUALIDADE NA IMPRESSÃO, O PAPEL DEVE SER DE BOA QUALIDADE SUGESTÃO DE FOLHAS PARA IMPRIMIR ESTE MATERIAL)  Logo abaixo, tem um vídeo que ensino dois jeitos de baixar materiais deste...

Letreiro dos corações Feliz Dia das Mães para imprimir grátis Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e  somente pode ser compartilhado por o link desta postagem!  Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI   Portanto, diz o SENHOR Deus de Israel: Na verdade tinha falado eu que a tua casa e a casa de teu pai andariam diante de mim perpetuamente; porém agora diz o SENHOR: Longe de mim tal coisa, porque aos que me honram honrarei, porém os que me desprezam serão desprezados”. I Samuel 2:30. A diferença do cristão para o mundano está em sua maneira de viver: o cristão deve pensar e agir de modo que suas atitudes não sejam motivo de escárnio ao Filho de Deus, mas que se tornem o mais...

Atividades Dia do Trabalho (material gratuito) Lembrando!  NÃO AUTORIZO NINGUÉM TRANSFORMAR ESTE MATERIAL EM PDF , é para uso educacional e gratuito e somente pode ser compartilhado por o link desta postagem! Qualquer forma de copiar e compartilhar esse material em PDFS ou IMAGENS  sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais 9.610/98!   Quem gosta do material pode ajudar compartilhando os links do blog e via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com     Nesta postagem preparei atividades sobre o Dia do trabalho, espero que seja útil nas suas aulas! gabarito: 1veterinário, 2 caixa, 3 garçom, 4 médico, 5 mecânico, 6 professor, 7 pedreiro   Você pode baixar também por aqui em PDF 

Emília em tamanho grande colorido e para colorir   Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e somente pode ser compartilhado por o link desta postagem! Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI Nesta postagem eu preparei a personagem do Sítio do Picapau Amarelo Emília em tamanho grande tanto nas opções colorido e para colorir, o tamanho do desenho é 75x50cm. Ou seja, divido em 9 folhas.  (PARA O MATERIAL TER MUITA QUALIDADE NA IMPRESSÃO, O PAPEL DEVE SER DE BOA QUALIDADE SUGESTÃO DE FOLHAS PARA IMPRIMIR ESTE MATERIAL)  Logo abaixo, tem um vídeo que ensino dois jeitos de baixar materiais deste blog, caso ainda não saiba como conferi o vídeo. COMO FICA ESTE MATERIAL: ...

Atividades do Dia dos Povos Indígenas para imprimir grátis Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e  somente pode ser compartilhado por o link desta postagem!  Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI     Respondeu-lhes Jesus: Em verdade vos digo que ninguém há que tenha deixado casa, ou mulher, ou irmãos, ou pais, ou filhos, por amor do reino de Deus,(Lucas 18:29) Às vezes, escolher seguir a Deus de verdade exige renúncias que doem. Nem todos entendem, e algumas perdas parecem pesadas demais. Mas Jesus nos deixou uma promessa: nada do que é entregue por amor ao reino será em vão. E se em algum momento parecer difícil continuar, lembre-se dEle — que também deixou tudo por...

Painel Dia do Livro Infantil (material gratuito)       Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e  somente pode ser compartilhado por o link desta postagem ! Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI     Então agora que o computador voltou estou tentando por em dia as coisas e agora é a vez, do painel Dia do Livro infantil, ele contém 12 folhas  e fica com tamanho de 54x100cm.    (PARA O MATERIAL TER MUITA QUALIDADE NA IMPRESSÃO, O PAPEL DEVE SER DE BOA QUALIDADE SUGESTÃO DE FOLHAS PARA IMPRIMIR ESTE MATERIAL)  Você não sabe ainda como baixar materiais deste blog assista o vídeo logo abaixo que ensino dois jeitos diferentes. ...

Painel colorido do Dia dos Povos Indígenas Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e somente pode ser compartilhado por o link desta postagem! Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI Nesta postagem eu preparei o painel colorido do Dia dos Povos Indígenas, este painel tem o tamanho de 54x100cm. e é divido em 12 folhas.      (PARA O MATERIAL TER MUITA QUALIDADE NA IMPRESSÃO, O PAPEL DEVE SER DE BOA QUALIDADE SUGESTÃO DE FOLHAS PARA IMPRIMIR ESTE MATERIAL)  Logo abaixo, tem um vídeo que ensino dois jeitos de baixar materiais deste blog, caso ainda não saiba como conferi o vídeo. COMO FICA ESTE MATERIAL: Você pode baixar também por aqui em PDF 

Fichas personagens do Sítio do Picapau Amarelo (material gratuito)   Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e  somente pode ser compartilhado por o link desta postagem ! Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI     Nesta postagem preparei fichas dos personagens do Sítio do Picapau Amarelo  (PARA O MATERIAL TER MUITA QUALIDADE NA IMPRESSÃO, O PAPEL DEVE SER DE BOA QUALIDADE SUGESTÃO DE FOLHAS PARA IMPRIMIR ESTE MATERIAL)  Não sabe como baixar materiais deste blog, é novo por aqui, logo abaixo tem vídeo que ensino como baixar de dois jeitos diferentes.     Você pode baixar também por aqui em PDF     

 Você é nosso convidado para integrar essa comunidade onde eu e meus colegas, vamos compartilhar experiências e ideias, e irei compartilhar cada novidade: (clique no botão abaixo e depois em entrar no grupo)

 Palitoche do Sítio do Picapau Amarelo colorido e para colorir Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e  somente pode ser compartilhado por o link desta postagem!  Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix:  ledsonaldrovandi@gmail.com Palitoches são brinquedos simples e criativos, feitos principalmente de palitos de madeira, como os palitos de picolé, e outros materiais facilmente encontráveis, como papel, tecido, lã, e cola. Eles podem ser decorados e montados de diversas formas para criar figuras humanas, animais, ou quaisquer personagens imagináveis. A ideia por trás dos palitoches é incentivar a criatividade e a habilidade manual, sendo uma atividade artesanal popular entre crianças e educadores. Além de ser uma forma divertida de expressão a...

Bingo das profissões      Lembrando!  NÃO AUTORIZO NINGUÉM TRANSFORMAR ESTE MATERIAL EM PDF , é para uso educacional e gratuito e somente pode ser compartilhado por o link desta postagem! Qualquer forma de copiar e compartilhar esse material em PDFS ou IMAGENS  sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais 9.610/98!   Quem gosta do material pode ajudar compartilhando os links do blog e via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com     Nesta postagem preparei um BINGO especial das profissões, para trabalhar no dia do trabalhador, ou em outros momentos oportunos, como jogar, o professor recortará as fichas de sorteio e vai colocar em uma caixa, cada criança  ganha uma cartela, quando uma profissão for sorteada, os alunos preenchem as que possuem com um feijão, quem preencher a cartela inteira primeiro, grita: -BINGO , e vence a brincadeira. Simples, mas muito divertida.  ...

Varal Dia do Livro (material gratuito)     Lembrando!  NÃO AUTORIZO NINGUÉM TRANSFORMAR ESTE MATERIAL EM PDF , é para uso educacional e gratuito e somente pode ser compartilhado por o link desta postagem! Qualquer forma de copiar e compartilhar esse material em PDFS ou IMAGENS  sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais 9.610/98!   Quem gosta do material pode ajudar compartilhando os links do blog e via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com     Nesta postagem eu preparei o vara do Dia do Livro e tem abas para passar barbante que é colada na parte de trás. Espero que gostem. (PARA O MATERIAL TER MUITA QUALIDADE NA IMPRESSÃO, O PAPEL DEVE SER DE BOA QUALIDADE SUGESTÃO DE FOLHAS PARA IMPRIMIR ESTE MATERIAL)  Logo abaixo, tem um vídeo que ensino dois jeitos de baixar materiais deste blog, caso ainda não saiba como conferi o vídeo. Você pode baixar também por aqui em PDF 

Arte do Dia dos Povos Indígenas  Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e somente pode ser compartilhado por o link desta postagem! Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI No dia 19 de abril, é o Dia dos Povos Indígenas. Este dado foi escolhido em homenagem ao Primeiro Congresso Indigenista Interamericano, que ocorreu em 1940, no México, e teve como objetivo discutir políticas públicas e proteção dos direitos dos povos indígenas da América. No Brasil, país com a maior diversidade de povos indígenas do mundo, esse dado é ainda mais significativo. Ela nos lembra da importância de reconhecer e respeitar as culturas e tradições desses povos, que são os verdadeiros guardiões da noss...

 Você é nosso convidado para integrar essa comunidade onde eu e meus colegas, vamos compartilhar experiências e ideias, e irei compartilhar cada novidade: (clique no botão abaixo e depois em entrar no grupo)

Baixar o PDF sem erro rápido e fácil!  

Lata dinâmica de volta às aulas   Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e somente pode ser compartilhado por o link desta postagem! Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI Nesta postagem eu preparei uma lata para fazer uma dinâmica com a turma, nas fichas tem perguntas relacionadas as férias das crianças, reúna sua turma numa roda, uma criança por vez, tira a ficha e responde e ai professor pode explorar a pergunta como por exemplo, '' você assistiu algum filme nas férias'' qual filme? gostou do filme, mais alguém viu filmes nas férias? etc... Nas fichas vazias você pode criar mais perguntas.   Quem puder plastificar o material para ele ter mais durabilidade, e vai f...

LATA DAS EMOÇÕES   Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e  somente pode ser compartilhado por o link desta postagem ! Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI  Emoções é a forma que o corpo expressa os sentimentos, mas isso não é tão simples, por exemplo, o choro, pode ser expressão de um sentimento de tristeza, ou de alegria, de emoção, esse recurso vai ser uma estratégia a levar as crianças entender um pouco mais essas expressões corporais e seus sentimentos, lembrando você pode nos ajudar compartilhando o link dessa postagem, ou deste blog, os compartilhamentos devem ser feitos pelo link do blog sempre! Obrigado a todos. ESTOU FAZENDO TESTES NOVO MODELO DE DOW...

              Lembrando!  NÃO AUTORIZO NINGUÉM TRANSFORMAR ESTE MATERIAL EM PDF , é para uso educacional e gratuito e somente pode ser compartilhado por o link desta postagem! Qualquer forma de copiar e compartilhar esse material em PDFS ou IMAGENS  sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais 9.610/98!   Quem gosta do material pode ajudar compartilhando os links do blog e via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com Hoje preparei um jogo de bingo, que vai ajudar as crianças a melhorar suas continhas e de soma e subtração, jogo é uma forma divertida de aprender e brincar, primeira cartela a professora ou pais em geral, recorta as fichas, essas são sorteadas numa caixa, a criança resolve a conta e vê se tem aquele número e marca com um feijãozinho se tiver, por exemplo, 2 + 1 = 3 se o jogador tiver 3 na cartela deve marcá-lo, o primeiro que completar a cartela com...

 ÁRVORE DE NATAL COM AS PALAVRAS    Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e  somente pode ser compartilhado por o link desta postagem!  Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI A árvore de Natal desempenha um papel crucial nas celebrações natalinas, transcendendo seu status meramente decorativo. Enraizada em tradições culturais e religiosas antigas, a prática de decorar árvores é anterior a tradição cristã, posteriormente integrados às celebrações. Além de seu simbolismo religioso, a árvore triangular representa a Santíssima Trindade para muitos fiéis. Sua presença, portanto, não apenas embeleza, mas também infunde o espírito festivo, marcando a temporada de...

  Lembrando! material é para uso educacional e gratuito e  somente pode ser compartilhado por o link desta postagem ! Qualquer forma de copiar esse material e compartilhar em PDFS ou imagens e sem consentimento constitui crime, pela lei de direitos autorais!  Quem gosta do material pode ajudar via pix com qualquer valor, obrigado a todos!  Chave  pix: ledsonaldrovandi@gmail.com   OU  AJUDE NO APOIA-SE: CLIQUE AQUI Vamos treinar a leitura de seus alunos com palavras simples, de um lado a lata fica com as palavras em frente os alunos ficam as imagens, seu aluno um por vez é convidado retirar uma palavra e por meio da leitura descobrir que imagem representa. (última folha é sem desenho caso queira ampliar, ou modificar a brincadeira a critério do professor ou mediador dela) E boa diversão! (SUGESTÃO DE FOLHAS PARA IMPRIMIR ESTE MATERIAL) Você pode baixar também por aqui em PDF